Entradas

Mostrando entradas de octubre 18, 2015
Imagen
南无阿弥陀佛 “Namo Amituofo” En numerosas ocasiones me han preguntado sobre el significado de esta palabra, que en tantas situaciones cotidianas usamos los budistas, sobre todo los pertenecientes al linaje de Shaolin, del budismo Ch’an (禅) y de la Tierra pura (净土宗). Muchos se pasan años repitiendo esta palabra sin llegar a saber qué significa y cuál es su sentido de uso. Aunque para los no budistas pueda resultar simplemente una palabra y para muchos otros una simple formalidad o una forma de saludo entre personas del mismo credo, esta palabra encierra mucho más en su significado profundo. La palabra Amituofo es la transcripción al chino de la palabra sánscrita Amithabha. Generalmente, su modo formal de pronunciación es “Namo Amituofo” y son las palabras que se usan cuando practicantes de Shaolin se encuentran, tanto para saludarse como para despedirse, porque según el momento, puede tener un sentido u otro. Cuando un monje pronuncia estas palabras, juntando las palmas, es una especie de